เนื้อเพลง/ความหมาย เพลง Stay - Yong Junyoung The King Loves OST. part 6

Stay - Yong Junyoung

안개 속에 가린 저 세상 속에                  
날 부른 메아리 가까워진다

woo 이 길의 마지막이
woo 어딘지는 몰라도

I’ll stay with you
언제 어디든 너의 옆에
I’ll stay with you
변하지 않는 이 곳에
널 위해 널 위해

구름에 가려진 저 하늘 위에
너와 나의 꿈이 담겨져 있나

woo 손에 닿지 않아도
woo 허공위에 그린다

I’ll stay with you
언제 어디든 너의 옆에
I’ll stay with you
변하지 않는 이 곳에

그려본다 너와 맞이할 세상
느껴본다 너와 웃게 되는 날

I’ll stay with you
그저 바라만 본다 해도
I’ll stay with you
돌이 킬 수 없다 해도

อันเค ซกเกคาริน ชอ เซซัง ซกเก

นัล พูรึน เมอารี กาคาวอจินดา

woo อี กิลเร มาจีมักกี

woo ออดินจีนึน มลราโด

I'll stay with you

ออนเจ ออดีดึน นอเอ ยอพเพ

I'll stay with you

พยอนฮาจี อานนึน อี กทเซ

นอล วีเฮ นอล วีเฮ

คูรึมเม คารยอจิน ชอ ฮานึล วีเอ

นอวา นาเอ กุมมี ทัมกยอจยอ อิทนา

woo ซนเน ทัจจี อันนาโด

woo ฮอกงวีเอ คือรินดา

I'll stay with you

ออนเจ ออดีดึน นอเอ ยอพเพ

I'll stay with you

พยอนฮาจี อานนึน อี กทเซ

ยอบนดา นอวา มัทจีฮัล เซซัง

นึกกยอบนตา นอวา อุทเก ดเวนึล นัล

I'll stay with you

คือจอ พารามัน บนดา เฮโด

I'll stay with you

ดลรี คิล ซู ออบตา เฮโด

นอล วีเฮ นอล วีเฮ

อันเค ซกเก คาริน ชอ เซซัง ซกเก

ในโลกที่ถูกซ่อนไว้ด้วยม่านหมอกนี้

เสียงสะท้อนที่เรียกชื่อผมก็ดังใกล้เข้ามาเรื่อยๆ

จุดจบของถนนสายนี้ ถึงผมจะไม่รู้ก็ตาม 

ผมก็จะอยู่เคียงข้างคุณ 

ไม่ว่าจะเมื่อไหร่ หรือ ที่ไหน ผมก็จะอยู่ข้างๆคุณ

ผมจะอยู่กับคุณ

ณ ที่เดิมตรงนี้ ไม่เปลี่ยนแปลง

เพื่อคุณ เพื่อคุณ

บนท้องฟ้าที่ถูกบดบังด้วยเมฆนี้

ความฝันของเราสองคนยังมีอยู่ไหม

ถึงแม้มือของเราจะสัมผัสกันไม่ได้

ผมก็จะอยู่เคียงข้างคุณ 

ไม่ว่าจะเมื่อไหร่ หรือ ที่ไหน ผมก็จะอยู่ข้างๆคุณ

ผมจะอยู่กับคุณ

ณ ที่เดิมตรงนี้ ไม่เปลี่ยนแปลง

ผมกำลังวาดโลกที่เราสองคนได้อยู่ด้วยกันขึ้นมา

ผมกำลังพยายามที่จะรู้สึกถึงวันที่เราหัวเราะและยิ้มด้วยกัน

แม้ว่าผมจะทำได้แค่มอง

แม้ว่าจะย้อนกลับไปไม่ได้

ในโลกที่ถูกซ่อนไว้ด้วยม่านหมอกนี้

Lyrics by : Naver Music

Engtrans : byPopgasa

Thaitrans : by My MoonSub 

Karaoke : https://youtu.be/KmGrfJV1G1M
**หากนำคำแปลหรือเนื้อร้องไปใช้กรุณาให้เครดิตด้วยนะคะ ขอบคุณมา ณ ที่นี้ค่ะ**